Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Alguien ya pasó por el proceso de migrar un sitio WordPress de un hosting compartido a un VPS? Qué tal les fue con el rendimiento después? Yo lo hice hace poco y la verdad noté bastante diferencia, pero me costó un poco configurar bien todo al principio.